ここでは投資取引です。公的保険も民的保険も評価方式は、通常「簿価純資産額方式」のもとで保険事故の直前の評価額から直後の残存価額を控除するやり方です。（通常の保険事故の場合は直前の簿価純資産額マイナス直後の残存価額＝損失額ですが、「１月以上の事業休止」の場合では直前と事業再開時で簿価純資産額の差額に相当するもの。）一方、大幅に異なるのは保険期間です。公的保険は２年以上３０年であり、最短の２年として毎年更新することもできます。一方、民的保険は１年未満から１０年以内ですから、公的保険の必要書類の「エビデンス」を揃えるまでという短期間でも利用できることがあります。